老鳥怎會成為菜鳥的噩夢呢？始終想不透，我們怎會如此不投緣。日子就算苦悶還是要咬牙熬過，至少得學會編輯的基本技能才掙一口氣。 每週五天周旋於黑白書頁航數字級、錯雜挑錯字的日常編務，辦公桌高疊一二三校稿，最上頭還有最新出爐的打樣稿。被老鳥紅筆畫的怵目驚心封面文案一次次狠狠扔在電腦上頭，下個月新書簡介已在耳畔不斷催促中。交代的雜事比貓毛還多，包含申請國際書號；連絡校稿者；處理讀者回函不滿；沒事得和難搞作者見個面好聯絡感情。
每次要自費買個小蛋糕，然後我們客氣站在門口推讓直到她最後收下糕點。進了室內，眼角瞄見作家習慣擱在大理石桌的手寫稿，薄薄幾頁被冷風吹動，心頓時萌生不祥的預兆。該不會她還沒完成第一章，這下回公司怎麼和前輩交代。這個愛情小說作家泡壺花茶要我喝點，一直嘮叨家裡添增幾隻小狗讓她忙到不行，加上天氣酷寒使她上週心情跌到不行，所以重重影響她寫作的靈感，看來離預定交稿進度得要拖延了。我嚅嚅喏喏說不出口，她拉著我的手，溫婉說著，喝完咖啡再走吧！唉，前輩出門前才提醒我注意作家慣用的托稿策略，我怎會喝杯咖啡就忘了這件要事，等下回公司鐵定被前輩罵到臭頭。
過了一個半小時，終於疲憊的離開愛情作家的公寓。回公司前，還得去書店了解自家書籍呈列如何；順便觀察他家的書籍行銷成不成功，像是書的封面文案寫的具吸引力嗎；廣告的影像夠不夠炫，人家有無放試讀本還是內附贈書籤等等新穎的行銷策略。是的，這一切都是卑微編輯該做，而不是偉大業務或行銷部該仿效或學習的事，業務負責推銷書而已，誰管你DM文字怎麼寫，而且這本書講什麼內容，根本沒人懂，其實說那麼多因為公司根本不想設立行銷部門，所以最低階的編輯要學很多未必精通，做不好不只上頭冷言，還有別的部門會潑冷水，唉。
許久沒踏進書店，應該說是拋下職業病單純閱讀一本書。每次都要翻至最前頭或最末的版權頁看看這本書的設計者是誰，哪家版權公司代理，甚至幾刷再版幾次。看到太多錯字渾身不對勁，失神於精采文案，都怪這些細節分散我欣賞作家流暢文筆思緒跳躍一個個精采的片段，略過動人心弦的故事。而且前輩說待新書出來，就要立刻翻書，尋找書內有什麼錯誤搞不好可以事後補救，書號、系列名、頁碼錯了貼紙處理或插頁，甚至封面出問題都可換書衣，一切都沒什麼大不了！錯字就等有幸再版修改，除了罰緩，就得在開編輯會議不時被被上頭叨唸。前輩不斷提醒一定要記取教訓，編輯除了要細心就是耐心，誰管你有無才氣呢？哈哈，前輩的話狠毒卻能一針見血，只是大難臨頭，我還能笑的出來。
回去當然被前輩狠狠刮了一頓，限這星期內盯緊大作家寫作進度，別想平白無故拖延出書。她還拋下狠話：如果沒做好，試用期別想過了。硬著頭皮打電話跟愛情作家催稿，那頭千百不願意，悲情攻勢下，作家願意取消巴黎十日遊以便追趕進度，聽完眼淚都快飆下。三個月將盡，直到有天寫了文案，過了半天竟沒被老鳥駁回，還叮嚀我可以嘗試與設計者溝通，最後轉達上頭跟她說的，我試用期通過了。哇哩，我沒聽錯吧，再問一次，老鳥隨及拋下：你耳朵是不是重聽啊？哈，菜鳥終有熬出頭的一天，於是熱情和同事外出午餐，一掃昔日陰霾。飯菜咀嚼唇齒香味化得濃濃香氣，前輩C笑說：今天該不會慶祝試用期過了？是啊，是啊，整個人心花怒放痴痴傻笑，那時的我忘了之後的日子充滿嚴苛的考驗啊……
全站熱搜
留言列表
